Billets contenant le tag : Making of




Bonjour à tous, j’espère que vous êtes gentils avec Charlotte et qu’elle s’occupe bien de vous. Si je reprends la plume aujourd’hui, c’est pour vous parler d’un projet qui me tient particulièrement à cœur : les couvertures de Pokémon Noir & Blanc.

Comme vous le savez probablement, la série Pokémon Noir & Blanc est publiée en exclusivité mondiale avant même sa sortie en volumes reliés au Japon. Cela impose quelques contraintes donc celle de ne pas avoir d’illustration disponible pour les couvertures.

En effet, à partir du tome 2, Mr. Yamamoto, le dessinateur de la série, nous a demandé s’il était possible de coloriser ses dessins comme c’était déjà le cas pour l’édition américaine. Étant très occupé par la publication de plusieurs chapitres de la série chaque mois, il ne pouvait pas créer d’illustrations spécifiques pour les éditions étrangères.

Voici un petit étape par étape pour vous présenter comment nous procédons.

Étape 1

L’illustration qui ornera la couverture est généralement choisie parmi les pages d’ouvertures de chapitres, ici la page d’ouverture du chapitre 51.

Étape 2

Il faut ensuite enlever les trames à la main tout en préservant le dessin original. C’est un travail assez long mais qui permet de bien appréhender tous les détails et les zones à coloriser.

Étape 3

Pour le tome 7, sachant qu’elles auraient une grande importance sur cette composition, j’ai préféré poser les ombres de manière numérique afin d’avoir des volumes bien définis. Sur les autres volumes, j’avais procédé sur papier.

Étape 4

On passe ensuite aux aplats de couleurs basés sur le référentiel Pokémon. Il faut savoir que toutes les créations sont supervisées par l’auteur mais aussi par Pokémon Company qui veille avec attention à la cohérence de son univers.

Étape 5

Il est temps de s’attaquer aux détails avec des brosses plus ou moins dures pour donner du volume à l’ensemble. On s’approche de l’ambiance voulue avec des ombres colorées afin de différencier les groupes de personnages.

Étape 6

Des textures sont appliquées pour différencier les plans de la composition. Ici pour Zekrom et Reshiram. Et voilà, avec quelques petits effets supplémentaires, l’illustration est terminée. Pour vous donner une idée, la couverture de ce tome a représenté environ 3 jours de travail, sans compter les ajustements de colorimétrie et le montage final. Il faut y ajouter l’illustration sur le dos et le verso que vous découvrirez en librairie.

Étape 7

Dernière vérification sur les épreuves Cromalin avant le départ à l’impression !

Merci d’avoir lu jusqu’au bout et rendez-vous le 12 septembre en librairie pour la sortie du tome 7 de Pokémon Noir & Blanc ! Si vous avez des questions, les commentaires sont à votre disposition !



Après la visite chez notre imprimeur la semaine dernière, voici le deuxième making of consacré aux Vacances de Jésus & Bouddha. Aujourd’hui, nous allons nous intéresser à un présentoir promotionnel que vous pourrez peut-être retrouver chez vos libraires à partir de la semaine prochaine.
Lire le reste de cet article »



Les lecteurs fideles du Kuroblog le savent, nous faisons de temps à autre des making of pour vous faire découvrir le processus de publication chez Kurokawa. Après la création de logos comme Hero Tales, Arata ou Saint Seiya The Lost Canvas, pour fêter la sortie des Vacances de Jésus & Bouddha – Saint Young Men -, nous avons décidé de vous proposer une série de deux making of qui sortent de l’ordinaire.
Lire le reste de cet article »



Après Saint Seiya ~The Lost Canvas~, Prince Eleven et Arata, voici un nouvel article de notre série de making-of de manga chez Kurokawa. Aujourd’hui, nous nous penchons sur un gros morceau avec Hero Tales, le nouveau manga d’Hiromu Arakawa, l’auteur de Fullmetal Alchemist. Notez au passage qu’Hero Tales est le nom international de la série, son titre original étant Jûshin Enbun (獣神演武). L’objectif pour ce logo était de conserver l’aspect calligraphie au pinceau avec un petit goût d’Asie sans pour autant tomber dans la caricature.
Lire le reste de cet article »