7 commentaires

#1de Saga le 15/06/08 à 3 h 58 min

Je me demande si mon libraire en a reçu, et s’il en a encore… T_T

Au fait, vous devriez faire gaffe avec les synopsis affichés sur le site de Kurokawa, ils contiennent quelques erreurs ( »Pandorre », « Chevalier du Poisson ») qui risquent d’en faire tiquer certains. ;)

#2de tsubasathesayan le 15/06/08 à 12 h 11 min

J’vais dévaliser mon revendeur pour qu’il me file ses cartons xDDDDD
J’irai voir après tout ça mardi :)

#3de Kiryu le 15/06/08 à 16 h 22 min

Attention une petite coquille s’est glissée dans votre extrait : vous avez nommé le chevalier de la Balance « Dakô » au lieu de « Dokhô »!!!
Déjà que la série est sujette à de nombreuses polémiques alors s’ils vous plait faites attention aux noms par rapport à la version originale ( surtout pour des personnages archi-connus comme celui-ci)!!
Merci d’avance et félicitation pour cette superbe initiative.

#4de Saga le 15/06/08 à 17 h 52 min

Euh, Kiryu… Cette coquille, le billet en parle déjà.

#5de Seikha le 15/06/08 à 18 h 23 min

T_T
Samedi, j’suis faire le plein de manga, j’ai vu aucune trace de « l’extrait » ni d’ailleurs du magasine Kurokawa, raah.
J’vais engueuler mon libraire la prochaine fois XD

#6de Bensab le 16/06/08 à 10 h 49 min

J’ai pu l’avoir, bon mis à part le coquille, tout avait l’air bon.
Il me tarde le 26

#7de Cedde le 16/06/08 à 17 h 22 min

Bonne initiative. :)

La traduction est de très bonne facture même si j’ai un peu de mal avec les « ô Shion/Dohko » ^^;